身穿黑大氅、头戴黑圆帽、半张脸蒙着黑面具、骑有名叫龙卷风的黑马、手捏皮鞭与击剑行侠仗义，时时留住Z字剑痕......

动作经典荧幕形象，佐罗早已为全球巨匠所老到。国内不雅众对佐罗的领略，主要来自上世纪法意合拍的电影，好意思国的电视连合剧，以及好意思国、日本的动画各一部。

传奇IP的出身

佐罗是好意思国作者约翰斯顿-麦卡利创作的诬捏东谈主物。率先登场于1919年《全故事周刊》的演义《卡皮斯特拉诺的漫骂》。随后，又因1920年的电影《佐罗的钤记》而大获取手。作者本东谈主大受饱读励，在四十年内量产续作，包括5个连合故事+ 57 篇短篇演义。

至于原著《卡皮斯特拉诺的漫骂》无疑最为畅销，贪图售出高出 5000 万册。

既然体裁作品如斯得手，那么种种翻拍、改编和同东谈主创作便更仆难数。寥落是在版权到期后，延迟作品更是总额上百，花式涵盖演义、音频、播送剧、舞台剧、动漫、连环画、游戏，以及40多部电影和高出10部电视。另有多样玩偶、模子等左近居品。

国东谈主所熟知的那四部作品，只是是弘大系列的冰山一角。

此外，佐罗的形象与双重身份设定，号称好意思式超等英豪始祖。举例大名鼎鼎蝙蝠侠，全身高下皆是近似元素--蒙面、黑大氅、富二代孤儿、精巧基地、行侠仗义、赤忱的仆从，黑车是黑马的变形。以至于有种捉弄说法：佐罗之后，英豪们皆戴上了面具！

佐罗对日漫的影响相同巨大。《反水的鲁鲁修》就有着相似影子，致使Zero疑似Zorro的变体，geass智力发动对应Z字剑痕。自然，也包括《好意思青娥战士》中的夜投诚假面，《海贼王》中的鹰眼与索隆，《女神异闻录5》中的佐罗东谈主格面具，皆是对佐罗形象的请安。

换汤不换药的狐狸侠

在原著《卡皮斯特拉诺的漫骂》中，佐罗糊口在西班牙治下的加利福尼亚。时时为无助的东谈主报仇，刑事职守顽皮的政客，乐于匡助被压迫的东谈主。因而被戏称为“卡皮斯特拉诺的漫骂”，这亦然演义的称呼由来。

自后的部分改编作品，则将布景被改到墨西哥期间的加州。举例国东谈主熟知、童自荣配音的阿兰德隆版《佐罗》，故事就发生在诬捏的“新阿拉贡”。经网友考据，其原型可能是哥伦比亚的玻利瓦尔省。

事实上，佐罗在西班牙语心仪为“狐狸”。自然并未像《蝙蝠侠》中那样成为变装标识，却相同具备相称隐喻的变装特色。比方主角在自家庄园内的密谈系统，就通往一个被叫作念“狐狸窝”的精巧基地。这大约有对列那狐故事的请安，此后又被《反水的鲁鲁修》的狡计与反水请安。

自然，不同版块的佐罗造型也偶有变动。在有的版块中，只带领眼罩与头巾 ，而另一些版块则是圆形面具。至少在初度登场时，佐罗的大氅仍是紫色的，并非后世所老到的标识性玄色。

鄙俚，佐罗喜欢单打独斗，但1939年的《佐罗的斗殴军团》却是例外。在这部费尔班克斯获取授权改编的作品中，还有一群有利的蒙面赞理。麦卡利自后添加了别称哑巴赞理贝尔纳多，访佛作念法也在阿兰德隆版等改编作延续，赞理致使会戴上头具来充任替身。

此外，麦卡利还在续作中加入了伏莽和好意思洲原住民等变装。其中一些东谈主知谈佐罗的身份，无形中强化了佐罗的原土化形象，与平时里阿谁吊儿郎当的白东谈主庄园主变成廓清对比。

充满反水精神的原型

麦卡利创作佐罗的另一位灵感很着手，很可能是混名“狐狸”的威廉-兰波特。他生于1615年的爱尔兰南部口岸韦克斯福德，十几岁就因在新教郊区宣传上帝教而被以叛乱罪逮捕。但他确凿得手冲突森严的守备而逃狱，并当了一段时刻海盗。

在那时的爱尔兰，占全皆多半上帝教徒身份低微，远不如来自海对岸英国新教徒吃香。两者的联系早已超过宗教不对，化身为利益严重对冲的世仇。是以有不少像兰波特这么的激进派，在阶层仇民族恨的驱使下寻求症结。他先是强抢新教徒船只，自后干脆加入法军投入对英作战。

公元1630年，兰伯特受西班牙伯爵奥利瓦雷斯欣赏被举荐进宫。就地以纪廉·隆巴尔多等假名陆续活跃，还动作方阵军团的队长参与多场战役。九年后，他罗致奥利瓦雷斯所给的酬酢+间谍双重担务，准备获取资金和军力回爱尔兰挑动叛乱。不久却被调往墨西哥，据说是因为管不住下半身，让与别称贵妇独身先孕。故而被震怒的西班牙贵族们充军外洋。

事实上，兰伯特只是接到新任务，去监视疑似怜悯葡萄牙叛徒的新任总督。岂料在两年后遭宗教裁判所逮捕，罪名则是通同原住民、黑奴与土生白东谈主、信奉印第安巫医与占星术、冒充腓力三世私生子、密谋叛乱并自强为墨西哥国王。于是在蹲班时候成囚犯首长，并通过他们的协助逃狱。然后充满寻衅地留在墨西哥城，贴出大字报声称要炮轰裁判官。直至1659年二度被捕，赶在火刑实施前用敛迹我方的绳索自戕。

有墨西哥国父之称的 米格尔·伊达尔戈神父

这么一个自带传奇色调的东谈主物，自然成为墨西哥民族目标体裁的自然素材。1872年，墨西哥作者比森特以其为原型写就了一部演义，同题材的作品如鳞次栉比，“El Zorro”的名声在那时不胫而走。

这些创作对自后的佐罗文化奠定基础。在阿兰德隆版电影中，也有向其和墨西哥沉静历史请安的要素。比如怜悯底层东谈主的总督、源于墨西哥国父米格尔的变装名字、耿直且富饶大叫力的修士、仆东谈主敲响的钟声以及充满好意思洲异教色调的“黑狐仙”民间据说。

自然，不管墨西哥东谈主怎样喜欢兰波特，他的传奇在全球畛域内仍旧只是小众文化。除了部分新大陆住户，惟有爱尔兰老乡才会认同他。碰巧的是，佐罗演义的作者麦卡利恰好是爱尔兰裔。是以会老到上述传奇，并将墨西哥狐仙升级为寰球通行的侠义IP。

奈何问题相继而至。助长佐罗的加利福尼亚，不仅随墨西哥从西班牙帝国寂寥，还在多少年青年齿投靠好意思国。这让英豪故事难免蒙上一层新殖民目标色调。更有甚者，在2005版《佐罗传奇》电影中，佐罗就明目张胆地复古加州并入好意思国，堪比割地卖国的三姓家奴。

值得玩味的是，接连被黑的西班牙和墨西哥，确凿皆对电影的倾向性毫无嗅觉。前者不亦乐乎地制作佐罗影视作品，致使允许本国影星安东尼奥-班德拉斯担任主演。后者更是干脆快活《佐罗传奇》等作品在我方境内取景和上映。

可见期间的变迁，足以磨平许多曾惹东谈主高涨的G点。动作得手方的好意思国，不仅难以挡住拉好意思外侨入境，更无力收敛西班牙语成为南边各州的通用乡音。动作失败方的墨西哥，也从未念念过要将加州从头夺回。不然，可能牵记就将濒临西班经纪东谈主的访佛诉求......